🌟 뼈와 살로 만들다

1. 경험, 사상, 이론 등을 완전히 자기의 것으로 만들다.

1. ينتج بالعظام واللحم: ترسخ الخبرة أو الفكرة أو النظرة في عقله تماما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 그는 스승의 이론을 자신의 뼈와 살로 만들어 국어의 문법 체계를 다듬어 나갔다.
    He refined the grammatical system of the korean language by making his teacher's theory into his own bones and flesh.

뼈와 살로 만들다: make something part of one's bones and flesh,骨と肉で作る,fabriquer quelque chose à partir de chair et d’os,hacerlo de piel y hueso,ينتج بالعظام واللحم,(шууд орч.) яс арьсаа болгох, өөрийн болгох,ứng dụng thực tế,(ป.ต.)ทำด้วยเนื้อและกระดูก ; ทำ(คิดค้น)ขึ้นมาเอง, ทำให้เป็นของตนเอง,,усваивать; осваивать; впитывать,消化吸收,

💕Start 뼈와살로만들다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


عرض (8) وعد (4) معلومات جغرافية (138) استعمال المؤسسات العامة (8) مناسبات عائلية (57) الفلسفة والأخلاق (86) الحياة الدراسية (208) مناسبات عائلية (أعياد) (2) صحافة (36) لغة (160) فنّ (76) مظهر خارجي (121) الإدارة الاقتصادية (273) لطلب الطعام (132) استعمال المستشفيات (204) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) مشاهدة الأفلام (105) للتعبير عن الشخصية (365) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) تبادل المعلومات الشخصية (46) مشكلة إجتماعية (67) نظام إجتماعي (81) الثقافة الغذائية (104) سفر (98) هواية (103) تحية (17) يتحدث عن الأخطاء (28) تربية (151) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) تأريخ (92)